[EN] | [ES]: Nintendo revealed earlier today a list of upcoming games for the Nintendo 3DS to be on sale later this year via the eShop. Some of the games that were revealed are surprises like Crashmo (the sequel of Pushmo) and three games by well-known Japanese collaborators: Liberation Maiden (Suda 51), Aero Porter (Yoot Saito), and Crimson Shroud (Yasumi Matsuno).

As far as the Virtual Console goes, a list of titles of great, great classic retro games will arrive soon such as Zelda II, Ninja Gaiden (the first NES adventure; not the arcade one) and other unforgettable ones.

And among the demo titles available between now and the end of the year,  Disney Epic Mickey: Power of Illusion by Disney Interactive; Adventure Time: Hey Ice King! Why’d you steal our garbage?!! by D3 Publisher, and some more.

[EN – From the press release]

ORIGINAL GAMES

NightSky launches Oct. 25. NightSky is an action-puzzle game that offers an ambient game-play experience with cerebral challenges that fill uniquely designed, picturesque worlds. Each of these worlds is broken into different areas in which the player must maneuver a sphere by using realistic physics to advance.

Crashmo launches Nov. 22. Players can embrace the laws of gravity and challenge themselves with a whole new kind of action-puzzle play in this exciting sequel to the critically acclaimed Pushmo. New gravity mechanics and gadgets like floating blocks, doors and move switches await, testing players’ skills as they push, pull and slide each puzzle’s colorful blocks in order to climb to the top. Just be careful where those blocks are moved-unsupported blocks will come crashing down. Crashmo contains lots of puzzles to test your brains, and enhanced puzzle-creation and -sharing features mean that even when all the puzzles are cleared, the fun never has to stop.

Fluidity: Spin Cycle arrives on Dec. 27, letting players tilt, turn and even rotate their Nintendo 3DS system 360 degrees to maneuver a puddle of water named Eddy through a maze-like, magical world. Change from liquid to a block of ice or a steam cloud to solve fun, gravity-defying puzzles and defeat Goop monsters. Fluidity: Spin Cycle features a new storybook setting to explore that spans the ages, from a lost world full of dinosaurs to the modern world and beyond.

Three original games from LEVEL-5 and several well-known Japanese collaborators will launch in the Nintendo eShop for Nintendo 3DS before this holiday season. The first of these games, SUDA 51’s LIBERATION MAIDEN, is set 100 years in the future, when the president of Japan boards her Liberator, Kamui, and fights to free her country one region at a time. AERO PORTER by Yoot Saito and Yasumi Matsuno’s CRIMSON SHROUD are also slated for release by the end of the year.

Get ready to unleash pedestrian-tossing pandemonium with Grace and Savannah inTokyo Crash Mobs, a fast-paced action-puzzle game coming to the Nintendo eShop for Nintendo 3DS in early 2013. Players will need lightning-fast reflexes and an eye for strategy to survive the three chaotic weeks that lie ahead for our heroines, as they take on anyone and anything that gets in their way.

RECENT NINTENDO 3DS HITS AVAILABLE FOR DOWNLOAD

Super Mario 3D LandThe Legend of Zelda: Ocarina of Time 3DStar Fox 64 3D and Mario Kart 7 will become available for purchase from the Nintendo eShop on Oct. 18 at a price of $39.99 each. Additional Nintendo 3DS software currently only available at retail stores will become available in the Nintendo eShop in the future.

VIRTUAL CONSOLE

Mario Golf (Game Boy Color version; launches Oct. 11)
Castlevania: The Adventure (launches Oct. 25)
Ninja Gaiden (launches Nov. 8)
Zelda II – The Adventure of Link (launches Nov. 22)
Wario Land II (launches Dec. 20)
Super Mario Bros.: The Lost Levels (launches Dec. 27)

GAME DEMOS

Two demo versions of Style Savvy: Trendsetters will be available for download from the Nintendo eShop. The first demo is available today and lets players participate in a fashion contest, create an outfit based on the contest theme, style their model’s hair and makeup and send her down the runway. The second demo will be available on Nov. 1, and lets players style their clothes and makeup, and then connect to the Internet via Nintendo Network to visit the online Fashion Plaza where they can check out ensembles that actual Style Savvy: Trendsetters players have created. Any items purchased using in-game currency in this demo version can be transferred to the full game. Style Savvy: Trendsetters will launch in stores and in the Nintendo eShop on Oct. 22.

Additional game demos coming soon include:
Adventure Time: Hey Ice King! Why’d you steal our garbage?!! from D3Publisher
Disney Epic Mickey: Power of Illusion from Disney Interactive
LEGO The Lord of the Rings from Warner Bros. Interactive Entertainment
Moshi Monsters: Moshlings Theme Park from Activision
Sonic & All-Stars Racing Transformed from SEGA

[ES]: Nintendo reveló temprano hoy una lista de los próximos juegos para el Nintendo 3DS van a estar a la venta a finales de este año. Algunos de estos juegos que fueron son sorpresas como Crashmo (la secuela de Pushmo), y three juegos por tres colaboradores japoneses bien conocidos: Liberation Maiden (Suda 51), Aero Porter (Yoot Saito), and Crimson Shroud (Yasumi Matsuno).

En cuanto a la Consola Virtual, una lista de juegos buenísimos clásicos llegarán como Zelda II, Ninja Gaiden (la primera aventura NES; no la versión arcade) y otros inolvidables.

Y entre los juegos en versión prueba entre ahora y finales de año, los jugadores podrán descargar Disney Epic Mickey: Power of Illusion de Disney Interactive; Adventure Time: Hey Ice King! Why’d you steal our garbage?!! por D3 Publisher, y unos más.

[ES – Comunicado de prensa]

La tienda Nintendo eShop de Nintendo 3DS está que arde este fin de año

Más juegos originales, juegos clásicos y los éxitos recientes de Nintendo 3DS estarán disponibles digitalmente en 2012

REDMOND, Wash., 4 de octubre de 2012 –Los usuarios de consolas Nintendo 3DS tendrán una impresionante colección de juegos descargables para este fin de año y en adelante. Juegos originales, juegos clásicos y versiones de prueba llegarán a la tienda Nintendo eShop. También habrá versiones descargables de éxitos selectos de Nintendo 3DS que ya han sido lanzados en formato físico para los aficionados. Pronto llegará a la consola Nintendo 3DS la siguiente entrega del aclamado juego Pushmo. También se lanzarán clásicos como Ninja Gaiden y Castlevania: The Adventure, además de una serie de tres juegos originales desarrollados por LEVEL-5 y varios reconocidos colaboradores japoneses.

“La tienda Nintendo eShop representa el nivel de dedicación que tiene Nintendo por dar al consumidor contenido digital sin igual con una combinación única de creatividad y conveniencia”, dijo Scott Moffitt, vicepresidente ejecutivo de ventas y mercadotecnia de Nintendo of America. “La variedad y la calidad de los juegos que vienen este año es inigualable, desde títulos de franquicias establecidas a propiedades originales.”

El siguiente contenido está programado para lanzarse en la tienda Nintendo eShop en 2012:

JUEGOS ORIGINALES

  • NightSky se lanza el 25 de octubre. NightSky es un juego de rompecabezas y acción que ofrece una experiencia de juego con retos mentales que completan pintorescos mundos. Cada uno de estos mundos está separado en diferentes áreas en las que el jugador debe manipular una esfera con un sistema de física realista para avanzar.
  • Crashmo se lanza el 22 de noviembre. El jugador puede desafiar las leyes de la gravedad y retarse a sí mismo con una clase de juego de rompecabezas y acción completamente nueva en esta emocionante continuación del aclamado Pushmo.La nueva dinámica de la gravedad y artilugios como bloques flotantes, puertas e interruptores móviles esperan para probar las habilidades de los jugadores para empujar, jalar y deslizar cada bloque colorido del rompecabezas para escalar hasta la cima. Hay que tener cuidado al mover los bloques ya que los bloques sin apoyo se derrumbarán.  Crashmo contiene un sinfín de rompecabezas para desafiar tu mente y las funciones mejoradas para crear y compartir rompecabezas significan que aun cuando todos los rompecabezas estén resueltos, la diversión no se acaba.
  • Fluidity: Spin Cycle llega el 27 de diciembre. El jugador inclinará, girará y rotará por completo su consola Nintendo 3DS 360 grados para dirigir a un ser de agua llamado Eddy a través de un mundo mágico laberíntico. Cambia de líquido a hielo o a vapor para resolver divertidos rompecabezas desafiantes de gravedad y vencer a los monstruos Goop. Fluidity: Spin Cycle presenta una historia completamente nueva para explorar que abarca las diferentes eras, desde un mundo perdido lleno de dinosaurios hasta el mundo moderno ¡y más allá!
  • Tres juegos originales de LEVEL-5 y varios colaboradores japoneses ampliamente reconocidos se lanzarán en la tienda Nintendo eShop de Nintendo 3DS antes del fin de año. El primero de estos juegos, LIBERATION MAIDEN de SUDA 51, se desarrolla 100 años en el futuro, cuando la presidente de Japón da hospedaje a su Liberador, Kamui y lucha por liberar a su país de región en región. AERO PORTER de Yoot Saito yCRIMSON SHROUD de Yasumi Matsuno también están listos para lanzarse a finales del año.
  • Prepárate para desatar el pandemonio de lanza- peatones con Grace y Savannah en Tokyo Crash Mobs, un juego veloz de rompecabezas llena de acción disponible en Nintendo eShop para Nintendo 3DS a principios del 2013. El jugador requiere de reflejos súper rápidos y de ser estratégico para sobrevivir las tres semanas caóticas que les espera a nuestras heroínas al luchar contra cualquier persona o cosa que se les imponga.

 ÉXITOS RECIENTES DE NINTENDO 3DS DISPONIBLES PARA SU DESCARGA

  • Super Mario 3D Land, The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D, Star Fox 64 3D y Mario Kart 7 estarán disponibles en la tienda Nintendo eShop el 18 de octubre a un precio de $39.99 cada uno. En el futuro, también habrá más juegos de Nintendo 3DS que en el presente solo están disponibles en tiendas de menudeo en la tienda Nintendo eShop.

CONSOLA VIRTUAL

  • Mario Golf (se lanza el 11 de octubre)
  • Castlevania: The Adventure (se lanza el 25 de octubre)
  • ·Ninja Gaiden (se lanza el 8 de noviembre)
  • Zelda II – The Adventure of Link (se lanza el 22 de noviembre)
  • Wario Land II (se lanza el 20 de diciembre)
  • Super Mario Bros.: The Lost Levels (se lanza el 27 de diciembre)

JUEGOS EN VERSIONES DE PRUEBA

  • Dos versiones de prueba de Style Savvy: Trendsetters estarán disponibles para descargarse en la tienda Nintendo eShop. La primera versión de prueba está disponible hoy y permite al jugador participar en un concurso de moda creando un atuendo basado en el tema del concurso, peinando y maquillando a su modelo y enviándola a recorrer la pasarela. La segunda versión de prueba estará disponible el 1 de noviembre, y permite a los jugadores diseñar su vestuario y maquillaje y después, conectarse a enternet vía Nintendo Network para visitar la plaza de la moda en línea y ver los atuendos que han creado otros usuarios de Style Savvy: Trendsetters. Cualquier artículo comprado usando la moneda del juego en esta versión de prueba puede ser transferido al juego completo. Style Savvy: Trendsetters se lanzará en las tiendas de menudeo y en la tienda Nintendo eShop el 22 de octubre.
  • Versiones de prueba adicionales que se lanzarán próximamente incluyen:

o   Adventure Time: Hey Ice King! Why’d you steal our garbage?!! de D3Publisher

o   Disney Epic Mickey: Power of Illusion de Disney Interactive

o   LEGO The Lord of the Rings de Warner Bros. Interactive Entertainment

o   Moshi Monsters: Moshlings Theme Park de Activision

o   Sonic & All-Stars Racing Transformed de SEGA

Recuerda que Nintendo 3DS incluye una función de control parental que permite a los adultos restringir el contenido al que sus hijos pueden tener acceso. Para mayor información acerca de ésta y otras funciones de la consola, visita http://www.nintendo.com/3ds. Para mayor información sobre Nintendo, visita http://www.nintendo.com.

Acerca de Nintendo: el pionero a nivel mundial en la creación de entretenimiento interactivo, Nintendo Co., Ltd., de Kyoto, Japón, fabrica y vende hardware y software para su consola Wii™ y las series de consolas portátiles Nintendo 3DS y Nintendo DS. Desde 1983, cuando lanzó el Nintendo Entertainment System, Nintendo ha vendido más de 3900 millones de videojuegos y más de 630 millones de unidades de hardware mundialmente, incluyendo la actual generación Wii, Nintendo 3DS, Nintendo DS, Nintendo DSiy Nintendo DSi XL, así como las consolas Game Boy, Game Boy Advance, Super NES, Nintendo 64 y Nintendo GameCube. También ha creado íconos de la industria que se han convertido en nombres bien conocidos como Mario, Donkey Kong, Metroid, Zelda y Pokémon. Nintendo of America Inc., una subsidiaria en propiedad absoluta, con sede en Redmond, Wash., sirve como oficina central para las operaciones de Nintendo en el Hemisferio Occidental. Para mayor información acerca de Nintendo, favor de visitar el sitio web de la compañía en http://www.nintendo.com.

%d bloggers like this: