[EN]: Yesterday was the opening day of Angry Birds Space Encounter at NASA’s Kennedy Space Center Visitor Complex. In conjunction with Rovio Entertainment, the new 4,485-square-foot educational attraction brings the angry birds and the space pigs together via six interactive stations:

· Create Your Own Angry Bird– Red, green, blue or purple – Guests create their own Angry Bird by choosing from an array of body styles and accessories. When the bird is complete, guests can print their bird as a keepsake.

· Eggsteroids Slingshot – Ready, set, squawk! Guests take their best shot – slingshot, that is – at King Pig and Corporal Pig, competing with fellow players using mini Angry Birds launched in a slingshot to zap the Space Pigs.

· Cold Cuts Tile Puzzle– Guests line up a universe of planets and Angry Birds to solve sliding puzzles, with three levels of difficulty, featuring images of Super Red, Ice BirdTheIncredible Terence and Space King, Pig in a Bubble.

· Danger Zone– Proceed with caution! The Danger Zone features a mirrored labyrinth challenge to find the hidden Angry Birds. Guests discover surprises along the way.

· Red Planet Lazer Challenge– The Angry Birds need help finding their prized golden eggs! Guests journey to the surface of the Red Planet to search for the mythical eggs but need to watch out for laser beams that create obstacles along the course, making the mission more difficult.

· Angry Birds Game Zone– Guests can play the actual Angry Birds Space game in a tournament against fellow guests, mastering selected levels and discovering little known hints to zap the pigs.

The director of location-based entertainment at Rovio, Dan Mitchell, said “Rovio is thrilled to partner with Kennedy Space Center Visitor Complex to bring this unique attraction to the fans of Angry Birds.”

For Bill Moore, Kennedy Space Center COO for Delaware North Companies Parks & Resorts, the mix of education and entertainment is at the core of the new attraction. “Concepts of human space exploration are incorporated into Angry Birds Space Encounter, reflecting Kennedy Space Center Visitor Complex’s ongoing mission to encourage young people in the STEM (science, technology, engineering and mathematics) fields of study. Kids will love interacting with their favorite Angry Birds Space characters, while parents will appreciate that their children are enjoying the learning experience,” said Moore.

If you are in the Central Florida area, you should to stop by the Kennedy Space Center, not just to see the new Angry Birds attraction, but to see the work-in-progress of the new $100 million construction of the new, permanent home of Space Shuttle Atlantis. For more info on Kennedy Space Center, visit www.KennedySpaceCenter.com.

[ES]: Ayer fue el día de la inauguración de Angry Birds Space Encounter Kennedy en el Complejo para Visitantes del Centro Espacial Kennedy de la NASA. En conjunto con Rovio Entertainment, la nueva atracción educativa de 4,485 pies cuadrados une a los pájaros enojados y los cerdos del espacios a través de seis estaciones interactivas:

· Crea tu propio Pájaro Enojado-Rojo, verde, azul o morado – Los invitados crean su propio pájaro enojado eligiendo entre una gran variedad de estilos de cuerpo y accesorios. Cuando el pájaro está completo , los invitados pueden imprimir su pájaro como recuerdo.

· Eggsteroids Slingshot – ¡Listo, preparado, graznido! Los invitados hacen su mejor tiro – con la honda , claro – dirigida al Rey Cerdo y al Cabo Cerdo, compitiendo con otros jugadores utilizando mini pájaros enojados lanzados en una honda para aniquilar a los cerdos del espacio.

· Cold Cuts Tile Puzzle– Los invitados alinean un universo de planetas y a los pájaros enojados para resolver los puzzles deslizantes, con tres niveles de dificultad, presentando imágenes de Super Rojo, Ice Bird, The Incredible Terence (el increíble pájaro rojo gigante) y el Rey del Espacio, el cerdo en una burbuja.

· Danger Zone– ¡Procede con cuidado! La zona de peligro presenta un desafío laberinto reflejante para encontrar a los páajaros enojados ocultos. Los invitados descubren sorpresas en el camino.

· Red Planet Lazer Challenge– ¡Los Angry Birds necesitan ayuda para encontrar sus preciados huevos de oro! Los invitados caminan a la superficie del planeta rojo en busca de los huevos míticos pero necesitan cuidarse de los rayos láser que crean obstáculos a lo largo del curso, por lo que la misión llega a ser más difícil.

· Zona de juego Angry Birds– Se puede jugar el juego real Angry Birds espacio en un torneo contra otros visitantes, dominando niveles seleccionados y descubriendo trucos poco conocidos para aniquilar a los cerdos.

El director de entretenimiento basada en ubicación en Rovio, Dan Mitchell , dijo que “Rovio está encantada de asociarse con el Kennedy Space Visitor Center Complex para llevar esta atracción única a los fans de Angry Birds”.

Para Bill Moore, Director de Operaciones del Centro Espacial Kennedy para Delaware North Companies & Resorts, la combinación de la educación y el entretenimiento es el núcleo de la nueva atracción.

“Los conceptos de la exploración espacial humana se incorporan a Angry Birds Space Encounter, lo que refleja la continua misión de Kennedy Space Center Visitor Complex para alentar a los jóvenes en los campos de estudios de STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas). A los niños les encanta interactuar con sus personajes favoritos de Angry Birds Space, mientras que los padres apreciarán que sus hijos estén disfrutando de la experiencia de aprendizaje”, dijo Moore.

Si estás en el área de la Florida Central, deberías pasar por el Centro Espacial Kennedy, no sólo para ver la nueva atracción de Angry Birds, sino también para ver el trabajo en curso de la nueva construcción de $100 millones del nuevo y permanente hogar del transbordador espacial Atlantis. Para obtener más información sobre el Centro Espacial Kennedy, visita www.KennedySpaceCenter.com.

[Source/Fuente]: Kennedy Space Center: Angry Birds™ Space Encounter Opens at NASA’s Kennedy Space Center Visitor Complex [http://media.kennedyspacecenter.com/delaware+north+companies/news/angry-birds-space-encounter-opens-at-nasas-kennedy-space-center-visitor-complex.htm].

[Photos]: