[EN]: Nintendo released recently a new firmware update for the 3DS that includes new features, one for saving data, and one for downloading in the background.

The new 3DS app, the Save Data Transfer Tool, will let gamers move their game save from the packaged version of a game to be used with the digital version of a game. The application will not let you transfer the save date back to the retail version from the downloadable one. So far, only two titles will not work with the app: Adventure Time: Hey Ice King Why’d you steal our garbage?!! and Monster High: Skulltimate Roller Maze.

The second new feature of the 3DS will let gamers download content from the Nintendo eShop while on Sleep Mode. If gamers select Download Later when on the eShop, the download will start when the system cover is closed.

Another feature will be able to fix saved data in a SD card when pressing “Repair app.” The 3DS will check the app and download it if needed.

[ES]: Nintendo lanzó recientemente una nueva actualización firmware para el  3DS que incluye nuevas características, una para almacenar datos, y otra para la descarga en segundo plano.

La nueva aplicación 3DS, la herramienta de transferencia de datos guardados, permitirá a los jugadores que lleven su partida guardada de la versión empaquetada de un juego para ser utilizado con la versión digital de un juego. La aplicación no les permitirá transferir los datos guardados a la versión al por menor de lla que se puede descargar. Hasta ahora, sólo dos títulos no funcionarán con la aplicación: Adventure Time: Hey Ice King Why’d you steal our garbage?!! y Monster High: Skulltimate Roller Maze.

La segunda nueva función del 3DS permitirá a los jugadores que descarguen contenido del Nintendo eShop mientras que esté en modo de espera (sleep mode). Si los jugadores eligen Download Later (Descarga después) en el eShop, la descarga empezará cuando el cubierto del sistema se cierre o baje.

Otra función será capaz de arreglar datos guardados en una tarjeta SD al presionar “Reparar programa”. El 3DS revisará el programa y lo descargará si es necesario.

[Source/Fuente]: Nintendo: System and Feature Updates [https://www.nintendo.com/consumer/systems/3ds/en_na/system_update.jsp]; Nintendo: What Software Is Not Supported By the Save Data Transfer Tool? [https://www.nintendo.com/consumer/systems/3ds/en_na/gi_index.jsp?menu=save_data_transfer&submenu=ctr-gi-app-save-data-tool-overview].

About The Author

Founder/Editor
Google+

is the Founder and Editor-in-Chief of ElMundoTech.com., and a Freelance Tech/Games/Internet Blogger. He has been writing about Tech, Games, the Internet, electronic devices, anime/manga, space, and other topics since 2006. エル·ムンド·テク.