Sega / Disney: “Castle of Illusion Starring Mickey Mouse” [XBLA-360/PSN-PS3/PC] – Behind the Scenes | Detrás de las escenas

[EN]: A remake of a classic Sega game about Disney’s most well-known mouse is on its way later this year. The new version of the 1990 Sega Genesis game,  Castle of Illusion Starring Mickey Mouse, will make its debut this Summer 2013 with new gameplay mechanics and new visuals. In this 8:30-minute video , you’ll see the original creators of the game and team members at Sega Australia sharing their thoughts about the remake. Among the developers of the game, there are original Game Director Emiko Yamamoto (who works as advisor for the remake), original Art Director Takashi Yuda, and members of Sega Australia team formed by Sr. Producer Darius Sadeghian, Lead Designer Daniel Hooley, Director Marcus Fielding, Lead Audio Jeremy Taylor and Designer Cade Franklin. If you’ve never played the original, watch the video to see how it looks like, and how the new version with new gameplay mechanics and visuals brings the classic game back for new gamers to enjoy.

[ES]: Un remake de un clásico juego de Sega sobre el ratón más conocido de Disney llega este año. La nueva versión del juego Sega Genesis de 1990 titulado El Castillo de la Ilusión protagonizado por Mickey Mouse hará su debut este verano 2013 con nueva mecánica de juego y nuevos efectos visuales. En este video de 8:30 minutos, verás a los creadores originales del juego y a los miembros del equipo de Sega Australia compartir sus pensamientos acerca de la nueva versión. Entre los desarrolladores del juego se encuentran la directora del juego original Emiko Yamamoto ( que trabaja como asesora para el remake), el director de arte original Takashi Yuda, y los miembros del equipo de Sega Australia formado por el productor senior Darius Sadeghian, el jefe de diseño Daniel Hooley, el director Marcus Fielding, el conductor de audio Jeremy Taylor y el diseñador Cade Franklin. Si nunca has jugado el original, mira como se ve en el video, y cómo la nueva versión con nuevas mecánicas de juego y efectos visuales traen al clásico juego de vuelta para que jugadores nuevos lo disfruten. [Source/Fuente]: Sega PR.