Traveller's Tales and WBIE will keep expanding the world of toys-to-life games now that Lego Dimensions will bring new characters from 16 franchises.