Atari showed its subscribers via a newsletter the first look at the Ataribox, a month after revealing the gaming console at E3 2017. Will it be crowdfunded?