La tienda Nintendo eShop fuera de servicio otra vez

[Actualización]: Ya ha regresado el acceso a la tienda Nintendo eShop.

Si han estado tratando de conectarse a la red Nintendo eShop con su 3DS recientemente, deben haber recibido una notificación de que el servicio se encuentra fuera de servicio de nuevo. Nintendo ha anunciado a través de Twitter hace unas horas que su servicio eShop no estará disponible de nuevo hoy a partir de las 4pm EST. La tienda Nintendo eShop volvió a la normalidad a las 4 AM EST el día de hoy y ha funcionado bien desde entonces; incluso una vista previa del Pokémon Banc estaba disponible en la eShop del 3DS. El mensaje de Nintendo Europa en Twitter indica que este problema de la red afecta a los propietarios de 3DS y que el servicio no estarás disponible otra vez por 12 horas. Espero que el servicio aparezca en plena forma.

eShop update: We’re making progress in restoring our global network. The Nintendo eShop will be available in North America until 4 p.m. ET.

— Nintendo of America (@NintendoAmerica) December 28, 2013

If you’ve been waiting to redeem download codes or use eShop gift cards, you can do so until 4 p.m. ET. We’ll have more updates soon.

— Nintendo of America (@NintendoAmerica) December 28, 2013

Once again today we will temporarily close the European 3DS eShop between 10 pm and 10 am CET. We are sorry for the inconvenience.

— Nintendo of Europe (@NintendoEurope) December 28, 2013