Nintendo: “Pokémon Rumble U” – New site & trailer | Nuevo sitio web y avance

[EN]: Pokémon Rumble U will make its North American and European debut later this month, and today, the Pokémon Company released a brand-new trailer of the game. What’s new about this game is that fans of the franchise will be making use of the NFC (near-field communication) feature on their GamePads for the very first time. Similar to what gamers have seen on Skylanders Giants, the NFC feature will let players bring their Pokémon on the virtual battle field. With up to 100 Pokémon at once and up to 4 players controlling the action, you could collect up to 649 of those Pokémon. The more Toy Pokémon you beat, the more Toy Pokémon you can have. The website [http://www.pokemonrumble.com/RumbleU] is also available, though no videos are available there yet. The Pokémon Company did release this trailer on its YouTube account. Watch it.

[ES]: Pokémon Rumble U hará su debut en América del Norte y Europa a finales de este mes, y el día de hoy La Compañía Pokémon lanzó un nuevo avance del juego. Lo qué hay de nuevo en este juego es que los aficionados de la franquicia van a usar la función NFC (near-field communication / comunicación de campo cercano) en sus gamepads por primera vez. Similar a lo que los jugadores han visto en Skylanders Giants, la función NFC permitirá a los jugadores a llevar a sus Pokémon al campo de batalla virtual. Con hasta 100 Pokémon a la vez y hasta 4 jugadores controlando la acción , ustedes podrían obtener hasta 649 de aquellos Pokémon. Cuantos más Pokémon de juguete vencen, más Pokémon de juguete puede tener. El sitio web [http://www.pokemonrumble.com/RumbleU] también está disponible , aunque no hay vídeos disponibles todavía allí. The Pokémon Company dio a conocer este avance en su cuenta de YouTube. Véanlo.