[EN]: Most PS3 owners would love to have the features their Sony console has and a lot more when the PS4 gets to be on sale next month, but one of the best ones won’t make it at launch or anytime soon it seems, as well as a few others.
Many people love the PS3’s streaming media capabilities (known as DLNA – Digital Living Network Alliance), but should be more than disappointed after Sony stated the PS4 won’t work as a client for your home media server. For many people, it’s the best way to bring video from a computer or wilress device to the living room.
So, why will Sony remove the media server feature? It is still unknown, though many users believe the company wants users them (the console users) to get used their online store not just to buy additional game content, but also to buy movies, music and more.
At least, Sony’s Shueshi Yoshida did listen to the gamers’ opinions of disappointment: “Thanks for the feedback to the lack of MP3 and DLNA support at the launch of PS4. I’ll share with the PS4 Dev team for future consideration.”
Thanks for the feedback to the lack of MP3 and DLNA support at the launch of PS4. I'll share with the PS4 Dev team for future consideration.
— Shuhei Yoshida (@yosp) October 30, 2013
What’s also disappointing is the lack of MP3 and audio CD support, game trails at launch, and no support for the PS3 Bluetooth Remote. Also, the PS4 will let you listen to play to music while playing your games, but you have to be subscribed to its Music Unlimited service.
The 5400 RPM SATA II internal hard drive will be replaceable (as done on the PS3), but it has to have at least 160GB and not thicker than 9.5mm. As External hard drives go, users won’t be able to connect them to the PS4.
For more info on what you will be able to do on the PS4, check out the PS4: The Ultimate FAQ page: [https://blog.us.playstation.com/2013/10/30/ps4-the-ultimate-faq-north-america/].
[ES]: A la mayoría de dueños del PS3 le encantaría tener las características que su consola Sony tiene, y mucho más cuando el PS4 llegue a estar a la venta el próximo mes, pero una de los mejores no llegará al lanzamiento o en el corto plazo según parece, así como algunas otras.
A mucha gente les encanta capacidades de streaming (transmitisión por red) de medios de comunicación del PS3 (conocido como DLNA – Digital Living Network Alliance), pero deben estar más que decepcionados después de que Sony dijo que el PS4 no va a funcionar como un cliente para el servidor doméstico multimedia. Para muchas personas, es la mejor manera de traer vídeos desde un ordenador o dispositivo inalámbrico a la sala de la casa.
Así que, ¿por qué Sony quitará la función de servidor de medios? Todavía no se sabe, aunque muchos usuarios creen que la compañía quiere que ellos (los usuarios de la consola) se acostumbren a la tienda en línea de Sony no sólo para comprar contenido adicional para juegos, sino para comprar películas, música y más.
Por lo menos, Shueshi Yoshida (de Sony) hizo caso a las opiniones de la decepción de los jugadores: “Gracias por los comentarios de la falta de apoyo de MP3 y DLNA en el lanzamiento de PS4. Lo compartiré con el equipo de desarrollo de PS4 para su futura consideración”.
Thanks for the feedback to the lack of MP3 and DLNA support at the launch of PS4. I'll share with the PS4 Dev team for future consideration.
— Shuhei Yoshida (@yosp) October 30, 2013
Lo que también es decepcionante es la falta de soporte de MP3 y CD de audio, demostraciones de juegos el día del lanzamiento, y no hay apoyo para el Remoto Bluetooth de PS3. Asimismo, la PS4 le permitirá escuchar a jugar música mientras juega a sus juegos, pero hay que estar suscrito a su servicio Music Unlimited.
El disco duro interno SATA II de 5400 RPM podrá ser reemplazado (como se hace con el PS3), pero tiene que tener por lo menos 160 GB y no ser más gruesa que de 9,5 mm. Y al hablar de los discos duros externos, los usuarios no podrán conectarlos al PS4.
Para obtener más información sobre lo que van a ser capaces de hacer con el PS4, echen un vistazo a la página PS4 : La última página de preguntas frecuentes (en inglés): [https://blog.us.playstation.com/2013/10/30/ps4-the-ultimate-faq-north-america/].
[Source/Fuente]: PlayStation.com: PS4: The Ultimate FAQ [https://blog.us.playstation.com/2013/10/30/ps4-the-ultimate-faq-north-america/].
Noticias NewsWire 
