The Pokémon Company revela la nueva serie anime Pocket Monster

Temprano el día de hoy, The Pokémon Company (Japón) anunció que una nueva serie anime de televisión llamada Pocket Monster (ポケットモンスター) llegará. El nombre de la próxima serie tiene el mismo título que el del anime original que hizo su debut en 1997.

Según el avance y la información de la página en YouTube, el nuevo anime presentará a Pokémon de todas las regiones anteriores vistas hasta ahora, incluidos a los de la región Kanto (カントー地方), de la región Johto (ジョウト地方) y de la región Hoenn (ホウエン地方).

¿Será un spin-off? ¿Será lo que seguirá después de Sun & Moon? Por ahora, los fanáticos tendrán que esperar hasta el 29 de septiembre, cuando se revelará más información sobre el nuevo anime durante el episodio de Pokémon Sun & Moon.

Mira el anuncio en YouTube y Twitter (en japonés).

“物語は、すべてのポケモンの世界へ”
新シリーズ「ポケットモンスター」放送決定！

今まで、そして、これから登場する
"全ての地方"が舞台に！
続報は9/29(日)放送の
「ポケモン サン＆ムーン」内で解禁！
#アニポケ pic.twitter.com/hoz4Kir0vB

— アニメ「ポケットモンスター」公式 (@anipoke_PR) September 1, 2019

[Actualización]: un nuevo tuit fue recientemente publicado acerca del anime:

1997年にスタートしたアニメシリーズは
今年で23年目、放送回数は1000回以上！

これまで何度か作品タイトルが変わりましたが、
新シリーズのタイトルは「ポケットモンスター」
スタート以来のまっさらなタイトルに生まれ変わります！

#アニポケ 豆知識
1997年にスタートしたアニメシリーズは
今年で23年目、放送回数は1000回以上！

これまで何度か作品タイトルが変わりましたが、
新シリーズのタイトルは「ポケットモンスター」
スタート以来のまっさらなタイトルに生まれ変わります！ pic.twitter.com/JruOORcjQw

— アニメ「ポケットモンスター」公式 (@anipoke_PR) September 2, 2019

[Fuentes]: Anime News Network: Pokémon Franchise Gets New Anime Series Titled Pocket Monster. Comic Nathalie: アニメ「ポケモン」新作の舞台はすべての地方、映像にはガラル地方のポケモンも. @anipoke_PR (Twitter): “物語は、すべてのポケモンの世界へ” 新シリーズ「ポケットモンスター」放送決定！.