La producción de anime de Pokémon se retrasa debido al coronavirus

La cuenta oficial de Twitter del anime Pokémon anunció que parte de la producción del anime se ha retrasado temporalmente debido al coronavirus y al estado de emergencia recientemente declarado en Japón. Debido a la pausa temporal inesperada, se verán repeticiones de Pokémon a partir de la próxima semana.

Tras la emisión del reciente episodio 22 de Pokémon en Japón, no se está claro cuándo volverá la serie con nuevos episodios. El equipo a cargo de la producción hará un anuncio sobre los nuevos episodios en una fecha posterior.

«En un esfuerzo por crear un ambiente seguro para la producción del programa a medida que aumenta el número de nuevas infecciones por el coronavirus, y con la declaración del estado de emergencia vigente, partes de la producción del programa se suspenderán temporalmente. Como resultado, se comenzará a emitir repeticiones de Pocket Monsters a partir de la transmisión de la próxima semana», dice una traducción del tuit del japonés al inglés en PocketMonsters.net.

＜番組からのお知らせ＞
新型コロナウイルスの感染拡大にともなう「緊急事態宣言」の発出を受け、
安全に十分配慮した上での番組制作を行うため、
一時的に、一部の制作作業を見合わせることにいたしました。
これに伴い、来週以降の「ポケットモンスター」は再放送となります。

— アニメ「ポケットモンスター」公式 (@anipoke_PR) April 19, 2020

[Fuentes]: @anipoke_PR (Twitter): ＜番組からのお知らせ＞. PocketMonsters.net: Pocket Monsters Anime Production Delayed, New Episode Airings Halted. Anime News Network: New Pokémon TV Anime Delays New Episodes Due to COVID-19.