Nintendo 3DS Conference 2011 | Conferencia Nintendo 3DS 2011

[English]

What happened at the Nintedo 3DS Conference:

• A ‘Misty Pink’ Nintendo 3DS was announced, especially for the girl gamers, along with the two games: GirlsMode and Hatsume Miku: Project Mirai.
• Nintendo stated the release of Kid Icarus: Uprising will be delayed until 2012.
• Big surprise: Monster Hunter 4 announced for the Nintendo 3DS. Press release in English here. Monster Hunter 3G officially announced.
• New games: Dynasty Warriors VS (Tecmo Koei), Braverly Default: Flying Fairy (Square Enix), G Generation Gundam 3D (Namco Bandai), a Square Enix music rhythm game, a new Fire Emblem.
• Videos of: Mario Tennis, Legend of Zelda: Skyward Sword, Super Mario 3D Land, Mario Tennis, funny videos of Tekken 3D Prime Edition and Monster Hunter 3G, and many more.
• 3D Video Capture in November.
• Nintendo 3DS Circle Pad: Japanese release date and price:December 10; US$19.

[Español]

Lo que ocurrió en la Conferencia de Nintendo 3DS:

• Se anunció un Nintendo 3DS ‘Misty Pink’ , especialmente para las chicas jugadoras, junto con los dos juegos: GirlsMode y Hatsume Miku: Project Mirai.
• Nintendo declaró el estreno de Kid Icarus: Uprising se retrasará hasta el 2012.
• Gran sorpresa: Monster Hunter 4 anunciado para el Nintendo 3DS. Comunicado de prensa en inglés aquí. Monster Hunter 3 G anunciado oficialmente.
• Nuevos juegos: Dynasty Warriors VS (Tecmo Koei), Braverly Default: Flying Fairy (Square Enix), G Generation Gundam 3D (Namco Bandai), un nuevo juego de ritmo musical de Square Enix, un nuevo Fire Emblem.
• Videos de: Mario Tennis, Legend of Zelda: Skyward Sword, Super Mario 3D Land, Mario Tennis, unos divertidos de of Tekken 3D Prime Edition y Monster Hunter 3G, and many more.
• Captura de videos tridimensionales en noviembre.
• Controlador circular para Nintendo 3DS: fecha de estreno y precio japonés: diciembre 10; US$ 19.