Sega: “Jissen Pachislot Hishohou! Hokuto no Ken F Seikimatsu Kyuuseishu Densetsu” [PS3] – Trailer

[EN]: I remember an old Fist of the North Star arcade game in which I had to actually do the punching at bags, three on each side. That was fun, and perhaps now is the best chance to do a sequel of it (now that we have all main consoles that can recognize our moves). So, why is Sega bringing its Pachinko version of Fist of the North Star for the PlayStation 3? I wish I knew. Yes, Pachinko is a popular game in Japan compared to casino here in the US, but I wonder why don’t they do one like the one I explained at first. Anyway, take a look at this game trailer. It will make its debut in a few days in Japan.

[ES]: Me acuerdo de un viejo juego arcade Puño de la Estrella del Norte en el que tenía que en realidad  dar los puñetazos en unas bolsas, tres en cada lado. Eso fue divertido, y quizás ahora es la mejor oportunidad de hacer una secuela de él (ahora que tenemos todas las principales consolas principales que reconocen nuestros movimientos). Así que , ¿por qué Sega trae una versión Pachinko del Puño de la Estrella del Norte  para el PlayStation 3? Me gustaría saber. Sí, Pachinko es un juego popular en Japón en comparación con el casino aquí en los EE.UU., pero me pregunto por qué no hacen uno como el que expliqué al principio. De todos modos, echen un vistazo a este avance del juego. Hará su debut en unos pocos días en Japón.

[Trailer]: